{"id":4,"date":"2016-04-02T23:05:41","date_gmt":"2016-04-02T23:05:41","guid":{"rendered":"http:\/\/yellingstone.info\/?page_id=4"},"modified":"2026-09-28T08:42:35","modified_gmt":"2026-09-28T06:42:35","slug":"%e5%85%b3%e4%ba%8e%e6%88%91","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/yellingstone.info\/","title":{"rendered":"\u5173\u4e8e"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u6c88\u7389\u5b81\uff0c\u975e\u6d32\u8bed\u8a00\u5b66\u6587\u5b66\u7855\u58eb\uff0c\u6c49\u5821\u5927\u5b66\u535a\u58eb\u5019\u9009\u4eba\uff0c\u6d59\u6c5f\u5e08\u8303\u5927\u5b66\u975e\u6d32\u7814\u7a76\u9662\u7279\u8058\u7814\u7a76\u5458\u30022004\u81f32008\u5e74\uff0c\u4e2d\u5c71\u5927\u5b66\u5fb7\u8bed\u672c\u79d1\uff1b2008\u81f32017\u5e74\uff0c\u4e8e\u5fb7\u56fd\u6c49\u5821\u5927\u5b66\u5148\u540e\u5b8c\u6210\u975e\u6d32\u8bed\u8a00\u5b66\u672c\u79d1\u4e0e\u7855\u58eb\u5b66\u4e1a\uff1b2017\u81f32026\u5e74\uff0c\u83b7\u56fd\u5bb6\u7559\u5b66\u57fa\u91d1\u59d4\u5168\u989d\u5956\u5b66\u91d1\uff0c\u5b8c\u6210\u535a\u58eb\u9879\u76ee\u201c\u8bed\u6599\u5e93\u4e3a\u57fa\u7840\u7684\u4e1c\u90e8\u73ed\u56fe\u8bed\u5206\u7c7b\u7814\u7a76\u201d\uff0c\u5176\u95f4\u4e8e2019\u81f32021\u5e74\u4efb\u5185\u7f57\u6bd5\u5927\u5b66\u65af\u74e6\u5e0c\u91cc\u8bed\u7cfb\u8bbf\u95ee\u7814\u7a76\u5458\uff0c\u5df2\u7ed3\u9879\u56de\u56fd\u3002\u867d\u7136\u4e5f\u501f\u52a9\u7f16\u7a0b\u8bed\u8a00\u8bd5\u56fe\u4f7f\u975e\u6d32\u8bed\u8a00\u5b66\u7814\u7a76\u66f4\u6709\u6548\u7387\uff0c\u4f46\u5bf9\u5927\u6570\u636e\u3001\u673a\u5668\u5b66\u4e60\uff08\u7279\u522b\u662f\u65e0\u4eba\u63a7\u7684\u5b66\u4e60\uff09\u7b49\u6982\u5ff5\u6781\u5ea6\u8c28\u614e\u3002\u7f16\u5199\u8fc7\u4e00\u672c\u65af\u74e6\u5e0c\u91cc\u8bed\uff08\u4e1c\u975e\u3001\u4e2d\u975e\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4ea4\u9645\u8bed\u8a00\uff09\u7ffb\u8bd1\u6210\u6c49\u8bed\u7684<a href=\"http:\/\/www.siwaxili.com\">\u8bcd\u5178<\/a>\u3002\u6709\u65f6\u4e5f\u5728\u7ebf\u4e0a\u6559\u65af\u74e6\u5e0c\u91cc\u8bed\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/yellingstone.info\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/soas_brz2.jpg\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/yellingstone.info\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/WeChat-Image_20191014112859-2.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-thumbnail wp-image-1828 alignright\" src=\"http:\/\/yellingstone.info\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/WeChat-Image_20191014112859-2.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\"><\/a><\/p>\n<p>Email: ynshen@outlook.com<br \/>\nWeChat\uff1a1418779063<\/p>\n<p>\u6c88\u7389\u5b81 2015 (2014) <em>\u65b0\u7f16\u65af\u6c49\u8bcd\u5178\uff08\u5728\u7ebf\u7248\uff09<\/em>. <a href=\"http:\/\/siwaxili.com\">http:\/\/siwaxili.com<\/a>.<br \/>\nShen, Yuning 2015 (2014). <em>Kamusi Mpya ya Kiswahili-Kichina (Toleo kwenye Intaneti)<\/em>. <a href=\"http:\/\/siwaxili.com\">http:\/\/siwaxili.com<\/a>.<\/p>\n<p>Shen, Yuning 2018. <em>Transitivit\u00e4t und Verbvalenz im Swahili: Eine korpusbasierte Analyse \u2013 with an English Summary<\/em>. (East African Languages and Dialects, 27.) K\u00f6ln: R\u00fcdiger K\u00f6ppe.<\/p>\n<p>Shen, Yuning 2019. Kiambishi Ki- cha Kiswahili Sanifu: Pendekezo la Mwelekeo Mpya Katika Uchanganuzi Na Ufundishaji Wake. <em>Jarida la Kimataifa la Isimu ya Kibantu (JAKIKI)<\/em>, Tol. Maalm. (2019). 99-113.<\/p>\n<p>Shen, Yuning 2020. Ken Walibora alivyowaathiri wanafunzi wa kigeni. <em>Taifa Leo<\/em>. Jun 04 2020. Online version: <a href=\"https:\/\/taifaleo.nation.co.ke\/?p=53080\">https:\/\/taifaleo.nation.co.ke\/?p=53080<\/a> [01.09.2026]<br \/>\nShen, Yuning 2020. Walibora works set to be translated to Chinese language. <em>Daily Nation<\/em>. Jul 17 2010. Online version: <a href=\"https:\/\/nation.africa\/kenya\/life-and-style\/weekend\/-walibora-works-to-be-translated-chinese-language-1889910\">https:\/\/nation.africa\/kenya\/life-and-style\/weekend\/-walibora-works-to-be-translated-chinese-language-1889910<\/a>. [01.09.2026]<\/p>\n<p>\u8881\u4e01\u3001\u6c88\u7389\u5b81 2020 \u300a\u5f53\u4ee3\u4e2d\u56fd\u975e\u6d32\u4eba\u7c7b\u5b66\u7814\u7a76\u6982\u8ff0\u300b\uff0c\u8f7d\u674e\u5b89\u5c71\u3001\u6f58\u534e\u743c\u4e3b\u7f16\u300a\u4e2d\u56fd\u975e\u6d32\u7814\u7a76\u8bc4\u8bba\uff08\u603b\u7b2c\u516b\u8f91\uff09\u300b\uff0c\u5317\u4eac\uff1a\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u6587\u732e\u51fa\u7248\u793e\uff0c\u7b2c101\u2013132\u9875\u3002<br \/>\n[Yuan, Ding, and Yuning Shen 2020. An Overview of Contemporary Chinese Anthropology of Africa. <em>China Africa Research Review<\/em> (No. 8, edited by Anshan Li and Huaqiong Pan). Beijing: Social Sciences Academic Press. 101\u2013132.]<\/p>\n<p>\u6c88\u7389\u5b81 2021 \u300a\u57fa\u5e93\u5c24\u4eba\u300b\u300a\u4e54\u5362\u5965\u4eba\u300b\u300a\u5361\u4f26\u6d25\u4eba\u300b\u300a\u5362\u5e0c\u4e9a\u4eba\u300b\u300a\u56fe\u5c14\u5361\u7eb3\u4eba\u300b\u300a\u9a6c\u8d5b\u4eba\u300b\u300a\u82cf\u5e93\u9a6c\u4eba\u300b\uff0c\u300a\u4e2d\u56fd\u5927\u767e\u79d1\u5168\u4e66\u300b\u7b2c\u4e09\u7248\u7f51\u7edc\u7248\uff0c\u5317\u4eac\uff1a\u4e2d\u56fd\u5927\u767e\u79d1\u5168\u4e66\u51fa\u7248\u793e\uff0chttps:\/\/www.zgbk.com\u3002<br \/>\n[Shen, Yuning 2021. \u201cKikuyu,\u201d \u201cLuo,\u201d \u201cKalenjin,\u201d \u201cLuhya,\u201d \u201cTurkana,\u201d \u201cMaasai,\u201d \u201cSukuma.\u201d In Encyclopedia of China, 3rd ed. Beijing: Encyclopedia of China Publishing House. <a href=\"https:\/\/www.zgbk.com\">https:\/\/www.zgbk.com<\/a>]<\/p>\n<p>Yuan, Mingqing &amp; Yuning Shen 2022.  \u201cChina, Unaona Mkono Yangu Ama Una-nini?\u201d: The Wedding Engagement between Kenya and China in the Churchill Comedy Show. <em>Journal of African Cultural Studies<\/em> 34(2): 157-172.<\/p>\n<p>\u6c88\u7389\u5b81 2025 <em>\u65b0\u7f16\u65af\u6c49\u8bcd\u5178\uff08\u5728\u7ebf\u7248\u7b2c\u4e09\u7248\uff09<\/em>. <a href=\"http:\/\/siwaxili.com\/\">http:\/\/siwaxili.com\/<\/a>.<br \/>\nShen, Yuning 2025. <em>Kamusi Mpya ya Kiswahili-Kichina (Toleo kwenye Intaneti, Toleo la Tatu)<\/em>. <a href=\"http:\/\/siwaxili.com\/\">http:\/\/siwaxili.com\/<\/a>.<\/p>\n<p>\u6c88\u7389\u5b81\u3001\u6768\u9510 2026 <em>\u300a\u65b0\u7f16\u65af\u6c49\u8bcd\u5178\u300biOS \u7248 2.0.6\u3001\u5b89\u5353\u7248 2.0.6 [\u79fb\u52a8\u5e94\u7528]<\/em>. <a href=\"http:\/\/siwaxili.com\/fufeiapp\/\">http:\/\/siwaxili.com\/fufeiapp\/<\/a>.<br \/>\nShen, Yuning &amp; Rui Yang. 2026. <em>Xinbian Sihan Cidian (New Swahili\u2013Chinese Dictionary), iOS version 2.0.6, Android version 2.0.6. Mobile application<\/em>. <a href=\"http:\/\/siwaxili.com\/fufeiapp\/\">http:\/\/siwaxili.com\/fufeiapp\/<\/a>.<\/p>\n<p>Shen, Yuning 2026. <em>Korpusbasierte Sprachklassifikation der Ostbantusprachen<\/em> [Phil. Diss. (unver\u00f6ffentlicht)]. Hamburg: Universit\u00e4t Hamburg.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6c88\u7389\u5b81\uff0c\u975e\u6d32\u8bed\u8a00\u5b66\u6587\u5b66\u7855\u58eb\uff0c\u6c49\u5821\u5927\u5b66\u535a\u58eb\u5019\u9009\u4eba\uff0c\u6d59\u6c5f\u5e08\u8303\u5927\u5b66\u975e\u6d32\u7814\u7a76\u9662\u7279\u8058\u7814\u7a76\u5458\u30022004\u81f32008\u5e74\uff0c\u4e2d\u5c71\u5927\u5b66\u5fb7\u8bed\u672c\u79d1\uff1b2008\u81f32017\u5e74\uff0c\u4e8e\u5fb7\u56fd\u6c49\u5821\u5927\u5b66\u5148\u540e\u5b8c\u6210\u975e\u6d32\u8bed\u8a00\u5b66\u672c\u79d1\u4e0e\u7855\u58eb\u5b66\u4e1a\uff1b2017\u81f32026\u5e74\uff0c\u83b7\u56fd\u5bb6\u7559\u5b66\u57fa\u91d1\u59d4\u5168\u989d\u5956\u5b66\u91d1\uff0c\u5b8c\u6210\u535a\u58eb\u9879\u76ee\u201c\u8bed\u6599\u5e93\u4e3a\u57fa\u7840\u7684\u4e1c\u90e8\u73ed\u56fe\u8bed\u5206\u7c7b\u7814\u7a76\u201d\uff0c\u5176\u95f4\u4e8e2019\u81f32021\u5e74\u4efb\u5185\u7f57\u6bd5\u5927\u5b66\u65af\u74e6\u5e0c\u91cc\u8bed\u7cfb\u8bbf\u95ee\u7814\u7a76\u5458\uff0c\u5df2\u7ed3\u9879\u56de\u56fd\u3002\u867d\u7136\u4e5f\u501f\u52a9\u7f16\u7a0b\u8bed\u8a00\u8bd5\u56fe\u4f7f\u975e\u6d32\u8bed\u8a00\u5b66\u7814\u7a76\u66f4\u6709\u6548\u7387\uff0c\u4f46\u5bf9\u5927\u6570\u636e\u3001\u673a\u5668\u5b66\u4e60\uff08\u7279\u522b\u662f\u65e0\u4eba\u63a7\u7684\u5b66\u4e60\uff09\u7b49\u6982\u5ff5\u6781\u5ea6\u8c28\u614e\u3002\u7f16\u5199\u8fc7\u4e00\u672c\u65af\u74e6\u5e0c\u91cc\u8bed\uff08\u4e1c\u975e\u3001\u4e2d\u975e\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4ea4\u9645\u8bed\u8a00\uff09\u7ffb\u8bd1\u6210\u6c49\u8bed\u7684\u8bcd\u5178\u3002\u6709\u65f6\u4e5f\u5728\u7ebf\u4e0a\u6559\u65af\u74e6\u5e0c\u91cc\u8bed\u3002 Email: ynshen@outlook.com WeChat\uff1a1418779063 \u6c88\u7389\u5b81 2015 (2014) \u65b0\u7f16\u65af\u6c49\u8bcd\u5178\uff08\u5728\u7ebf\u7248\uff09. http:\/\/siwaxili.com. Shen, Yuning 2015 (2014). Kamusi Mpya ya Kiswahili-Kichina (Toleo kwenye Intaneti). http:\/\/siwaxili.com. Shen, Yuning 2018. Transitivit\u00e4t und Verbvalenz im Swahili: Eine korpusbasierte Analyse \u2013 with an English Summary. (East African Languages and Dialects, 27.) K\u00f6ln: R\u00fcdiger K\u00f6ppe. Shen, Yuning 2019. Kiambishi Ki- cha Kiswahili Sanifu: Pendekezo <a class=\"read-more\" href=\"http:\/\/yellingstone.info\/\">&hellip;&nbsp;<span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/yellingstone.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4"}],"collection":[{"href":"http:\/\/yellingstone.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/yellingstone.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/yellingstone.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/yellingstone.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/yellingstone.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3477,"href":"http:\/\/yellingstone.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4\/revisions\/3477"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/yellingstone.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}