关于

沈玉宁,非洲语言学文学硕士,汉堡大学博士候选人,内罗毕大学访问学者。86年生,南京人,中山大学德语本科毕业,接着在德国汉堡大学分别完成非洲语言学本科和硕士学业,正在完成留基委的全奖博士项目“语料库为基础的东部班图语分类研究”,从2019年开始也是肯尼亚内罗毕大学斯语系的访问学者,成为浙江师范大学非洲研究院的特聘研究员。虽然也借助编程语言试图使非洲语言学研究更有效率,但对大数据、机器学习(特别是无人控的学习)等概念极度谨慎。编写过一本斯瓦希里语(东非、中非最重要的交际语言)翻译成汉语的词典。有时也在线上教斯瓦希里语。朴树的歌迷。

ynshen@outlook.com
WeChat(/qq):1418779063

Google Translate
Shen Yuning, Master of Arts in African Linguistics, PhD candidate at the University of Hamburg, visiting scholar at the University of Nairobi. Born in 86, Nanjing, graduated from Sun Yat-Sen University with a bachelor’s degree in German, and then completed a bachelor’s degree and a master’s degree in African linguistics at the University of Hamburg, Germany. He is completing the full-clinical Ph.D. program in the “Cipher-based classification study of Eastern Bantu language”. Since 2019, he has also been a visiting scholar at the Faculty of Languages of the University of Nairobi, Kenya, and has become a special researcher at the African Research Institute of Zhejiang Normal University. Although I also tried to make African linguistics research more efficient with the help of programming languages, I was extremely cautious about concepts such as big data and machine learning (especially unmanned learning). I have compiled a dictionary of Swahili (the most important communicative language in East and Central Africa) translated into Chinese. Sometimes Swahili is also taught online. Fan of Pu Shu.

Bing Translator
Shen Yuning, Master of Arts in African Linguistics, Ph.D. candidate, University of Hamburg, Visiting Scholar, University of Nairobi. Born in Nanjing, a native of Nanjing, graduated from German from Sun Yat-sen University, and then completed his undergraduate and master’s degrees in African linguistics at the University of Hamburg, Germany, and is completing the full-award PhD program “East Bantu Classification Research based on the Corpustic Library” and has been a visiting scholar in the Department of Sergness at the University of Nairobi, Kenya, from 2019, and became a special researcher at the African Research Institute of Zhejiang Normal University. While programming languages are also being used to try to make African linguistics more efficient, they are extremely cautious about concepts such as big data, machine learning, especially unattended learning. A dictionary has been written for translation into Chinese in Swahili (the most important communicative language in East and Central Africa). Swahili is also sometimes taught online. Park’s fans.

沈玉宁 2015 (2014). 新编斯汉词典(在线版). http://siwaxili.com
-> Shen, Yuning 2015 (2014). Kamusi Mpya ya Kiswahili-Kichina (Toleo kwenye Intaneti). http://siwaxili.com

Shen, Yuning 2018. Transitivität und Verbvalenz im Swahili: Eine korpusbasierte Analyse – with an English Summary. Köln: Rüdiger Köppe.

Shen, Yuning 2019. Kiambishi Ki- cha Kiswahili Sanifu: Pendekezo la Mwelekeo Mpya Katika Uchanganuzi Na Ufundishaji Wake. Jarida la Kimataifa la Isimu ya Kibantu (JAKIKI), Tol. Maalm. (2019). 99-113.

Shen, Yuning 2020. Ken Walibora alivyowaathiri wanafunzi wa kigeni. Taifa Leo. Jun 04 2020. Online version: https://taifaleo.nation.co.ke/?p=53080 [24.06.2020]