东非共同体成员国家一些重要的本土语言

东非共同体(East African Community)成立于1967年,它的前身经历过几次改名和结构的调整,以有正式的名称开始算起,分别是

  • EAHC(East African High Commission,1948-1961)
  • EACSO(African Common Services Organization,1961-1967)

东非共同体的核心成员国是肯尼亚、乌干达和坦桑尼亚(坦桑尼亚的部分稍微有些复杂,1961年现在坦桑尼亚的大陆部分也就是坦噶尼喀获得独立,1964年坦噶尼喀和桑给巴尔合并组成新国家坦桑尼亚,但是东非共同体的历史是从1967年开始所以并不是大的问题,研究东非共同体前身的话会稍微麻烦一点)。 … 

 

斯瓦希里语的谚语

斯瓦希里语的研究历史很长,历史上也有很多学者收集过谚语。中文的资料长期以来很少,1971年在内部发行的《斯汉辞典》里,有时会提到一些谚语。比如在 baraka 的条目就提到了 Haraka haraka haina baraka <谚> 匆匆忙忙得不到好处≈欲速则不达。 … 

 

坦桑非旅行笔记

「这就是三十年前的中国。」我正计划着自己接下来一个月在坦桑尼亚的旅行,脑中不断响过这段话。这句话出自一位前几天我一直陪同在坦桑尼亚考察的中国商人,他看到达累斯萨拉姆的朱利叶斯尼雷尔国际机场的规模时、看到租用的车辆在路途中被警察拦下只得行贿通过时、看到外国人比本地人要多付两三倍门票钱时都重复着这句话。我不知道他说的三十年前的中国是哪里的中国,而和现在的坦桑尼亚比较的时候是不是同样选错了考察的地点。每个人旅行的经验可能都有不同,无知是最初的状态,几乎都是靠着主观的感受、借着之前自己熟悉的场景、支离破碎地建立起我们理解一个陌生地区、一个陌生国家的框架。这种框架的建立可能不只是很主观,而且很任性。 …